Personaggi

Giovanni Pascoli

Il 31 dicembre è l’anniversario della nascita (nel 1855) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912). it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli  Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 6 aprile 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2020/04/06/giovanni-pascoli-3/  °°° L’uccello “Otus scops” si chiama in italiano “assiuolo”, ma anche “chiù” per il suo caratteristico verso, che sembra dire “più”. Per… Continua a leggere Giovanni Pascoli

Personaggi

William Wordsworth

Il 7 aprile è l’anniversario della nascita (nel 1770) del poeta inglese William Wordsworth (1770-1850). it.wikipedia.org/wiki/William_Wordsworth Ho parlato di lui il 21 marzo 2020, in occasione della “Giornata Mondiale della Poesia” (World Poetry Day). Giornata Mondiale della Poesia Trascrivo, in inglese e nella traduzione italiana di Giovanni Pascoli, la sua poesia “We Are Seven” (Siamo… Continua a leggere William Wordsworth

Personaggi

Giovanni Pascoli

Il 6 aprile è l’anniversario della morte (nel 1912) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912). it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 31 dicembre 2019. Giovanni Pascoli Oggi mi limito a presentare la poesia “Rosa di macchia”, in italiano e nella versione in Esperanto (“Rozo makisa”) di Nicolino… Continua a leggere Giovanni Pascoli

Personaggi

Giovanni Pascoli

Il 31 dicembre è l’anniversario della nascita (nel 1855) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912) it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli  Già più volte ho parlato di lui, sia per la sua importanza nella letteratura italiana, sia perché moltissime sue poesie sono state tradotte in Esperanto (tra l’altro, nel 2012, l’intera raccolta “Myricae”, ad opera di Nicolino… Continua a leggere Giovanni Pascoli

Personaggi

Vincenzo Cardarelli

Il 1° maggio è l’anniversario della nascita (nel 1887) del poeta, scrittore e giornalista italiano (di Tarquinia, provincia di Viterbo, Etruria meridionale, Maremma laziale) Nazareno Caldarelli, conosciuto come Vincenzo Cardarelli (1887-1959). it.wikipedia.org/wiki/Vincenzo_Cardarelli Ebbe una vita travagliata: figlio illegittimo, abbandonato dalla madre, invalido al braccio sinistro, scontroso, solitario, affetto dal morbo di Pott (spondilite tubercolare, come… Continua a leggere Vincenzo Cardarelli

Personaggi

Giovanni Pascoli

Il 31 dicembre è l’anniversario della nascita (nel 1855) del poeta e latinista italiano (romagnolo) Giovanni Pascoli (1855-1912) it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Pascoli Già più volte ho parlato di lui, sia per la sua importanza nella letteratura italiana, sia perché moltissime sue poesie sono state tradotte in Esperanto (tra l’altro, nel 2012, l’intera raccolta “Myricae”, ad opera di Nicolino… Continua a leggere Giovanni Pascoli

Personaggi

Corrado Govoni

Il 29 ottobre è l’anniversario della nascita (nel 1884) del poeta italiano (emiliano) Corrado Govoni (1884-1965). it.wikipedia.org/wiki/Corrado_Govoni ​In un primo tempo, aderì al futurismo di Filippo Tommaso Marinetti (1876-1944) it.wikipedia.org/wiki/Filippo_Tommaso_Marinetti ​(del quale parlerò in altra occasione) e Aldo Palazzeschi (1885-1974) www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/08/17/aldo-palazzeschi/ ​ma se ne allontanò presto, sviluppando un suo personale crepuscolarismo, peraltro con un linguaggio… Continua a leggere Corrado Govoni