Il 19 giugno è l’anniversario della nascita (nel 1623) del matematico, fisico, filosofo e teologo francese Blaise Pascal (1623-1662)
it.wikipedia.org/wiki/Blaise_Pascal
conosciuto in italiano come Biagio Pascal.
Ho già parlato di lui il 19 giugno 2018
www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/06/19/blaise-pascal/
e il 19 giugno 2019.
www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/06/19/blaise-pascal-2/
Trascrivo (in francese, e nelle traduzioni in italiano e in Esperanto) uno dei “Pensieri” di Pascal, ed allego un suo ritratto.
* Peu d’amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que son ami dit de lui lorsqu’il n’y est pas.
Blaise Pascal, “Pensées”, II, 100
* Poche amicizie sopravvivrebbero, se ognuno sapesse quello che il suo amico dice di lui quando non c’è.
Blaise Pascal, “Pensées”, II, 100, trad. Antonio De Salvo
* Malmulte da amikecoj pluezistus, se ĉiu scius, kion lia amiko diras pri li, kiam li ne ĉeestas.
Blaise Pascal, “Pensées”, II, 100, trad. Antonio De Salvo
