Browse Items (16 total)

  • Tags: traduzione | tradukado
L'esperanto (anno 2019 - numero 5)
Item

L'esperanto (anno 2019 - numero 5)

Description
Organo della FEI diretto da Davide Astori e redatto da Luigi fraccaroli.
Sommario: Padovo plifortikigas la akson inter Italio kaj Germanio; Parmo konfirmiĝas kiel unu el la grupoj plej aktivaj; Partoprenintoj raportas: Kongresa ravo; Jam alireblas…
Subject
Federazione Esperantista Italiana - Attività - 2019; Movimento esperantista - Italia - 2019; Associazioni esperantiste nazionali - Italia - 2019
Creator
Federazione Esperantista Italiana
Date
September/October 2019
Type
Periodico
Collection
L'Esperanto [FEI]
Tags
, , , ,
L'esperanto (anno 2018 - numero 1)
Item

L'esperanto (anno 2018 - numero 1)

Description
Organo della FEI diretto da Davide Astori e redatto da Luigi Fraccaroli.
Sommario: Bona espero; Literatura tradukkonkurso de la itala al Esperanto (2018, dua eldono); Le meraviglie di Clarence Bicknell; La Grupo ‘Tigullio’ inter loka kaj internacia…
Subject
Federazione Esperantista Italiana - Attività - 2018; Movimento esperantista - Italia - 1976; Associazioni esperantiste nazionali - Italia - 2018
Creator
Federazione Esperantista Italiana
Date
January/March 2018
Type
Periodico
Collection
L'Esperanto [FEI]
Tags
, , , , , , ,
TEA-Bulteno (2014/11-12)
Item

TEA-Bulteno (2014/11-12)

Description
Bulteno de Triesta Esperanto-Asocio, redaktanto Elda Doerfler
Enhavo:
Artikoloj pri forpaso de Giuseppe Valente (Viglo); pri kastoroj, tradukitaj rakontoj el slovena libro "Butalci"; pri premiado de pentristoj
Subject
Triesta Esperanto-Asocio - Attività - 2014; Movimento esperantista - Trieste - 2014; Gruppi esperantisti locali - Trieste - 2014
Creator
Triesta Esperanto-Asocio
Date
November 1, 2014
Type
Periodico
Collection
TEA-Bulteno
Tags
, , , , , ,
Giovanni Peterlongo (1856-1941): la unua tradukisto en esperanto de la tuta Dia Komedio de Dante Alighieri (1265-1321)
Item

Giovanni Peterlongo (1856-1941): la unua tradukisto en esperanto de la tuta Dia Komedio de Dante Alighieri (1265-1321)

Description
Conferenza su vita e opere del primo traduttore della Divina Commedia in esperanto
Subject
Peterlongo, Giovanni
Date
March 22, 2016
Type
Testo
Tags
, ,
Vignetta: Googleranto
Item

Vignetta: Googleranto

Description
Vignetta disegnata da Andrea "Grillo" Grillenzoni per la rivista FEI "L'esperanto": il servizio di traduzione di Google ha introdotto l'Esperanto tra le lingue disponibili.
Subject
Fumetti
Creator
Grillenzoni, Andrea
Date
2012
Type
Immagine fissa
Collection
Vignette umoristiche sull'esperanto
Tags
, , , , , ,
TEA-Bulteno (2014/5-6)
Item

TEA-Bulteno (2014/5-6)

Description
Bulteno de Triesta Esperanto-Asocio, redaktoro Elda Doerfler.
Sommario: tradukitaj rakontoj el la kroata libro "Butalci"; artikoloj pri esperantaĵoj; pri Esperanto-televido
Subject
Triesta Esperanto-Asocio - Attività - 2014; Gruppi esperantisti locali - Trieste - 2014; Movimento esperantista - Trieste - 2014
Creator
Triesta Esperanto-Asocio
Date
May 1, 2014
Type
Periodico
Collection
TEA-Bulteno
Tags
, , , , , ,
TEA-Bulteno (2014/3-4)
Item

TEA-Bulteno (2014/3-4)

Description
Bulteno de Triesta Esperanto-Asocio, redaktoro Elda Doerfler.
Sommario: raportoj el Jara Asembleo; tradukitaj rakontoj el la kroata libro "Butalci"
Subject
Triesta Esperanto-Asocio - Attività - 2014; Gruppi esperantisti locali - Trieste - 2014
Creator
Triesta Esperanto-Asocio
Date
March 1, 2014
Type
Periodico
Collection
TEA-Bulteno
Tags
, , , , , ,
TEA-Bulteno (2014/1-2)
Item

TEA-Bulteno (2014/1-2)

Description
Bulteno de Triesta Esperanto-Asocio, redaktoro Elda Doerfler.
Sommario: artikoloj pri tabako; tradukitaj rakontoj el la kroata libro "Butalci"; eventoj tra la mondo
Subject
Triesta Esperanto-Asocio - Attività - 2014; Gruppi esperantisti locali - Trieste - 2014; Movimento esperantista - Trieste - 2014
Creator
Triesta Esperanto-Asocio
Date
January 1, 2014
Type
Periodico
Collection
TEA-Bulteno
Tags
, , , ,
TEA-Bulteno (2013/1-2)
Item

TEA-Bulteno (2013/1-2)

Description
Bulteno de Triesta Esperanto-Asocio, redaktoro Elda Doerfler.
Sommario: tradukita rakonto de Gianni Rodari; artikoloj pri Insulo de la Rozoj kaj pri eventoj
Subject
Triesta Esperanto-Asocio - Attività - 2013; Gruppi esperantisti locali - Trieste - 2013; Movimento esperantista - Trieste - 2013
Creator
Triesta Esperanto-Asocio
Date
January 1, 2013
Type
Periodico
Collection
TEA-Bulteno
Tags
, , , ,
TEA-Bulteno (2011/7-8)
Item

TEA-Bulteno (2011/7-8)

Description
Bulteno de Triesta Esperanto-Asocio, redaktoro Elda Doerfler.
Sommario: tradukita libro de B. Ragnarsson; historio de la triesta halebardo; recenzo pri "La Princo ĉe la Hunoj"
Subject
Triesta Esperanto-Asocio - Attività - 2011; Gruppi esperantisti locali - Trieste - 2011; Movimento esperantista - Trieste - 2011
Creator
Triesta Esperanto-Asocio
Date
July 1, 2011
Type
Periodico
Collection
TEA-Bulteno
Tags
, , , , , , , ,
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2