Tag: Salvatore_Di_Giacomo

Salvatore Di Giacomo
Personaggi

Salvatore Di Giacomo

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 5 aprile è l’anniversario della morte (nel 1934) del poeta e scrittore napoletano Salvatore Di Giacomo (1860-1934) it.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 5 aprile 2020. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2020/04/05/salvatore-di-giacomo-3/  Trascrivo (in dialetto napoletano, e nella traduzione in Esperanto) la poesia «Marzo», conosciuta anche come «Catarì», musicata da Mario Pasquale Costa. Allego:… Continua a leggere Salvatore Di Giacomo

Sergio Bruni
Personaggi

Sergio Bruni

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 22 giugno è l’anniversario della morte (nel 2003) del cantautore e compositore napoletano Guglielmo Chianese, conosciuto con il nome d’arte Sergio Bruni (1921-2003). it.wikipedia.org/wiki/Sergio_Bruni Ho già parlato di lui il 22 giugno 2018. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/06/22/sergio-bruni/ Trascrivo, in napoletano e nella traduzione in Esperanto, una delle sue canzoni di successo, “Suonno a Marechiaro”, del 1958, che… Continua a leggere Sergio Bruni

Salvatore Di Giacomo
Personaggi

Salvatore Di Giacomo

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 5 aprile è l’anniversario della morte (nel 1934) del poeta e scrittore napoletano Salvatore Di Giacomo (1860-1934) it.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 5 aprile 2019. Salvatore Di Giacomo Trascrivo (in dialetto napoletano, e nella traduzione in Esperanto) la poesia «Luna nova», musicata da Mario Pasquale Costa. Allego un’immagine… Continua a leggere Salvatore Di Giacomo

Testaccio
Senza categoria

Testaccio

Antonio De SalvoLascia un commento

La parola tardo-latina “testa” indicava, all’origine, un vaso di coccio; ma poi ha assunto il senso figurato di “capo”, soppiantando nell’uso comune il classico termine “caput”, rimasto in italiano nella forma dotta “capo”, e in quella dialettale romanesca “capoccia”. “Testa” come vaso è tuttora presente nel dialetto napoletano: quando Salvatore Di Giacomo, nella canzone “Marechiare”,… Continua a leggere Testaccio

Francesco Paolo Tosti
Personaggi

Francesco Paolo Tosti

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 2 dicembre è l’anniversario della morte del compositore italiano (abruzzese) Francesco Paolo Tosti (1846-1916), it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Paolo_Tosti conosciuto soprattutto quale autore della musica di due celebri canzoni napoletane: “Marechiaro”, su testo di Salvatore Di Giacomo, www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/03/12/salvatore-di-giacomo/  “‘A vucchella”, su testo di Gabriele D’Annunzio, e della romanza in lingua italiana “Ideale”. Ho già parlato di lui il… Continua a leggere Francesco Paolo Tosti

Salvatore Di Giacomo
Oggetti · Personaggi

Salvatore Di Giacomo

Antonio De SalvoLascia un commento

Il 5 aprile è l’anniversario della morte (nel 1934) del poeta e scrittore napoletano Salvatore Di Giacomo (1860-1934) it.wikipedia.org/wiki/Salvatore_Di_Giacomo Già più volte ho parlato di lui, da ultimo il 12 marzo 2019, nell’anniversario della nascita. Salvatore Di Giacomo Trascrivo (in dialetto napoletano, e in una delle due traduzioni in Esperanto) la poesia «‘E spingule francese»,… Continua a leggere Salvatore Di Giacomo

Ludwig van Beethoven
Personaggi

Ludwig van Beethoven

Antonio De SalvoLascia un commento

Oggi rendo omaggio, al tempo stesso, al compositore e pianista tedesco Ludwig van Beethoven (1770-1827) e allo scrittore e poeta napoletano Salvatore Di Giacomo (1860-1934). Ho già parlato di entrambi: di Beethoven, il 26 marzo 2018 (nell’anniversario della morte), Ludwig van Beethoven e Di Giacomo, da ultimo, il 12 marzo 2019, nell’anniversario della nascita. Salvatore… Continua a leggere Ludwig van Beethoven