Personaggi

Lord Byron

Ho già parlato, il 22 gennaio 2019, www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/01/22/george-byron/  del poeta e patriota britannico George Gordon Byron, conosciuto come Lord Byron (1788-1824) it.wikipedia.org/wiki/George_Gordon_Byron Oggi presento una curiosità: un epitaffio, che Byron scrisse per la morte (il 18 novembre 1808) del suo amato cane Terranova, chiamato “Boatswain” (Nostromo), morso da un cane rabbioso.  Lo trascrivo in inglese,… Continua a leggere Lord Byron

Luoghi

Canale di Suez

Il 17 novembre è l’anniversario dell’inaugurazione (nel 1869, esattamente 150 anni fa) del moderno Canale di Suez it.wikipedia.org/wiki/Canale_di_Suez (Nel 2015, il Canale è stato raddoppiato). Ne ho già parlato il 17 novembre 2017. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/11/17/canale-di-suez/ Oggi trascrivo di nuovo (ma questa volta con traduzione in italiano) parte di un articolo diffuso in Esperanto, l’8 giugno 1975,… Continua a leggere Canale di Suez

Eventi

Coventry-Battaglia d’Inghilterra

Dalle 19.20 del 14 novembre 1940 alle 6.15 del giorno successivo, nel corso della cosiddetta “Battaglia d’Inghilterra” (in inglese, Battle of Britain; in tedesco, Luftschlacht um England; in Esperanto, Batalo de Britio), www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/08/18/battaglia-dinghilterra/ la città inglese di Coventry fu completamente distrutta da un indiscriminato bombardamento tedesco (“Operation Mondscheinsonate” – Operazione Sonata al chiar di luna),… Continua a leggere Coventry-Battaglia d’Inghilterra

Eventi

Tumulto di San Martino

I capitoli 12° e 13° del romanzo di Alessandro Manzoni (1785-1873)  it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Manzoni  “I Promessi Sposi” descrivono i tumulti popolari avvenuti a Milano nei giorni 11 e 12 novembre 1628, ricordati come “la rivolta del pane” (perché causati dalla carestia e dalla mancanza di pane) oppure “il tumulto di San Martino” (perché l’11 novembre ricorre la… Continua a leggere Tumulto di San Martino

Personaggi

Arthur Rimbaud

Il 10 novembre è l’anniversario della morte (nel 1891, a soli 37 anni) del poeta francese Jean Nicolas Arthur Rimbaud, conosciuto come Arthur Rimbaud (1854-1891), it.wikipedia.org/wiki/Arthur_Rimbaud  del quale ho già parlato il 10 ottobre 2018, nell’anniversario della nascita. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/10/20/arthur-rimbaud/  Trascrivo (in francese, e nelle traduzioni in italiano e in Esperanto) la sua poesia “Les chercheuses… Continua a leggere Arthur Rimbaud

Oggetti · Personaggi

Cometa di Halley

L’8 novembre è l’anniversario della nascita (nel 1656) dello scienziato inglese (astronomo, matematico, fisico, geofisico e meteorologo) Edmond Halley (1656-1742), it.wikipedia.org/wiki/Edmond_Halley famoso soprattutto per le osservazioni ed i calcoli a proposito di una cometa, che da lui ha preso popolarmente il nome di “Cometa di Halley” (il nome ufficiale è 1P/Halley), it.wikipedia.org/wiki/Cometa_di_Halley la quale appare… Continua a leggere Cometa di Halley

Eventi

Rivoluzione d’Ottobre

Può sembrare strano che si ricordi il 7 novembre un avvenimento del 25 ottobre 1917, la cosiddetta “Rivoluzione d’Ottobre”, it.wikipedia.org/wiki/Rivoluzione_d%27ottobre quando il Partito Operaio Socialdemocratico Russo (comunista), guidato da Lenin e Lev Trockij, assunse il potere in Russia mediante l’azione armata. La spiegazione sta nel fatto che nel 1917 la Russia ortodossa seguiva ancora il… Continua a leggere Rivoluzione d’Ottobre