Senza categoria

Anton Bruckner

Il 4 settembre è l’anniversario della nascita (nel 1824) del compositore e organista austriaco Joseph Anton Bruckner, conosciuto come Anton Bruckner (1824-1896). it.wikipedia.org/wiki/Anton_Bruckner Fortemente contestato per gran parte della vita (più volte gli fu consigliato di cambiare attività, anche perché era un ammiratore di Richard Wagner, e questo dava fastidio ai sostenitori di Johannes Brahms),… Continua a leggere Anton Bruckner

Personaggi

Francesco Petrarca

Il 20 luglio è l’anniversario della nascita (nel 1304) del poeta, scrittore, filosofo ed umanista italiano (toscano) Francesco Petrarca (1304-1374) it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Petrarca Di lui ho già parlato più volte. Trascrivo il suo sonetto “S’amor non è, che dunque è quel ch’io sento?”, in italiano e nella traduzione in Esperanto (“Ne am’? Do kio estas mia sento?”).… Continua a leggere Francesco Petrarca

Personaggi

Haim Nachman Bialik

Il 4 luglio è l’anniversario della morte (nel 1934) del poeta e scrittore ucraino di origine ebraica Hayyim Nahman Bialik, conosciuto anche come Chaim Nachman Bialik, Haim Nachman Bialik, Haim Nahmen Bjalik (1873-1934), it.wikipedia.org/wiki/Haim_Nachman_Bialik un classico della letteratura ebraica, considerato il poeta “della rinascita di Israele”. Trascrivo, con traduzione in italiano, un breve articolo di… Continua a leggere Haim Nachman Bialik

Oggetti

Libro dei Morti

Sebbene in genere ignorata, l’antica letteratura egiziana possiede dei veri gioielli, di incredibile modernità. ​Trascrivo, nelle traduzioni in italiano e in Esperanto, un brano di un dialogo tra un uomo stanco della vita e la sua anima (dal “Libro dei morti”). L’uomo vorrebbe uccidersi, vedendo la morte come una liberazione; ma l’anima lo inviterà a… Continua a leggere Libro dei Morti

Personaggi

Pitigrilli

Il 9 maggio è l’anniversario della nascita (nel 1893) dello scrittore e giornalista italiano Dino Segre, conosciuto con lo pseudonimo Pitigrilli (1893-1975), it.wikipedia.org/wiki/Pitigrilli che ebbe un grande successo tra le due guerre mondiali, soprattutto per le sue argute battute, i suoi giochi di parole e il suo spirito irriverente (ad esempio, scrisse: “I filatelisti sono… Continua a leggere Pitigrilli

Personaggi

Johannes Brahms

Il 3 aprile è l’anniversario della morte (nel 1897) del compositore, pianista e direttore d’orchestra tedesco Johannes Brahms (1833-1897), it.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms conosciuto, in antitesi al “titanismo” del contemporaneo Richard Wagner (1813-1883), www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/02/13/richard-wagner/ per una delicata e romantica intimità, e per la tendenza a recuperare i filoni della musica popolare viennese e ungherese, ad esempio nelle “Ungarischen… Continua a leggere Johannes Brahms