Il 5 aprile 2017, parlando del poeta dialettale siciliano Ignazio Buttitta www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/04/05/ignazio-buttitta/ ho accennato al fatto che il siciliano è qualcosa di più di un semplice “dialetto”. Ha una lunga tradizione letteraria, dovuta al fatto che tra il 1220 ed il 1250 fiorì a Palermo, alla corte dell’imperatore Federico II di Svevia, it.wikipedia.org/wiki/Federico_II_di_Svevia un… Continua a leggere Rosa fresca aulentissima
Il 5 gennaio ricorre la morte (nel 1821) del poeta dialettale milanese Carlo Porta (1775-1821) it.wikipedia.org/wiki/Carlo_Porta eo.wikipedia.org/wiki/Carlo_Porta La sua poesia è una satira della società a lui contemporanea, soprattutto della nobiltà boriosa e attaccata ai privilegi e del clero profittatore (sebbene avesse studiato in Seminario, o forse proprio per questo, Porta era ferocemente anticlericale). Se… Continua a leggere Carlo Porta
Il 6 dicembre ricorre la nascita (nel 1478) dell’umanista, letterato e diplomatico italiano Baldassarre Castiglione, noto anche come Baldassar Castiglione e Baldesar Castiglione (1478-1529) it.wikipedia.org/wiki/Baldassarre_Castiglione eo.wikipedia.org/wiki/Baldassare_Castiglione noto soprattutto per “Il Cortegiano”, una specie di “trattato di buone maniere” (oggi si direbbe galateo) che delinea, in forma di dialogo, il comportamento che deve tenere chi, stando… Continua a leggere Baldassarre Castiglione
Il 5 aprile è l’anniversario della morte (nel 1997) del poeta dialettale siciliano Ignazio Buttitta (1899-1997) it.wikipedia.org/wiki/Ignazio_Buttitta È particolarmente cara agli esperantisti la sua poesia “Lingua e dialettu” (Lingua e dialetto), che ha ricevuto molte versioni in Esperanto, complete o parziali (Giuseppe Valente, Antonio De Salvo, Filippo Franceschi, Nicola Minnaja 2 volte). Il siciliano è… Continua a leggere Ignazio Buttitta
