Personaggi

Sandro Penna

Il 12 giugno è l’anniversario della nascita (nel 1906) del poeta italiano (perugino) Sandro Penna (1906-1977) it.wikipedia.org/wiki/Sandro_Penna di cui ho già parlato il 12 giugno 2017. In Esperanto sono state tradotte numerose sue poesie, la maggior parte da Carlo Minnaja, Gaudenzio Pisoni e Gianluigi Gimelli nel volume “Enlumas min senlimo”, LF-Koop 1990 (in allegato, la… Continua a leggere Sandro Penna

Personaggi

Gregorio XVI

Il primo giugno è l’anniversario della morte (nel 1846) dell’italiano (veneto) Bartolomeo Alberto Cappellari (1765-1846), Papa dal 2 febbraio 1831 all’1 giugno 1846 con il nome di Gregorio XVI. it.wikipedia.org/wiki/Papa_Gregorio_XVI Ho già parlato di lui il 18 settembre 2019. Gregorio XVI Molti sonetti del poeta romanesco Giuseppe Gioachino Belli (1791-1863) www.bitoteko.it/items/show/9 si riferiscono agli anni… Continua a leggere Gregorio XVI

Personaggi

Cesare Pascarella

L’8 maggio è l’anniversario della morte (nel 1940) del poeta dialettale romanesco Cesare Pascarella (1858-1940) it.wikipedia.org/wiki/Cesare_Pascarella Ho già parlato di lui l’8 maggio 2018 Cesare Pascarella e il 28 aprile 2019. Cesare Pascarella Trascrivo, in dialetto romanesco e nella traduzione in Esperanto, altri 4 sonetti della serie “La scoperta de l’America”, in cui un popolano… Continua a leggere Cesare Pascarella

Personaggi

Vincenzo Cardarelli

Il 1° maggio è l’anniversario della nascita (nel 1887) del poeta, scrittore e giornalista italiano Nazareno Caldarelli, conosciuto come Vincenzo Cardarelli (1887-1959). it.wikipedia.org/wiki/Vincenzo_Cardarelli Ho già parlato di lui il primo maggio 2019. Vincenzo Cardarelli Trascrivo (in italiano, e nella traduzione in Esperanto) la poesia “Gabbiani”. Allego: – la targa sulla casa romana di Vincenzo Cardarelli… Continua a leggere Vincenzo Cardarelli

Luoghi · Personaggi

Caracalla

L’8 aprile è l’anniversario della tragica morte (nel 217) dell’Imperatore romano Lucius Settimius Bassianus (Lucio Settimio Bassiano), conosciuto con il nome Marcus Aurelius Severus Antoninus Pius Augustus (Marco Aurelio Severo Antonino Pio Augusto), ma soprattutto con il soprannome “Caracalla”, it.wikipedia.org/wiki/Caracalla dal nome di un particolare mantello con cappuccio che aveva l’abitudine di indossare (non c’è… Continua a leggere Caracalla

Personaggi

Gabriele D’Annunzio

Il primo marzo è l’anniversario della morte (nel 1938) di Gabriele D’Annunzio (1863-1938),  it.wikipedia.org/wiki/Gabriele_D'Annunzio poeta, scrittore, combattente e politico. Già molte volte ho parlato di lui; oggi mi limito a trascrivere, con traduzione in Esperanto, una sua poesia. Allego un ritratto di D’Annunzio, da un francobollo emesso nel 1920 durante la “Reggenza Italiana del Carnaro”… Continua a leggere Gabriele D’Annunzio

Personaggi

Ugo Foscolo

Il 6 febbraio è l’anniversario della nascita (nel 1778) del poeta e scrittore italiano di origine greca Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827). it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Già più volte ho parlato di lui: www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/02/06/ugo-foscolo/ www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2018/11/02/ugo-foscolo-dei-sepolcri/  www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2019/02/06/ugo-foscolo-2/ Oggi mi limito a presentare un suo sonetto, in italiano e in una delle sue traduzioni in Esperanto. Foscolo morì… Continua a leggere Ugo Foscolo