Senza categoria

Ungaretti – Campolongo

Campolongo al Torre (da non confondere con altre località italiane con lo stesso nome Campolongo) è un Comune della provincia di Udine che oggi, dopo la fusione con Tapogliano, si chiama Campolongo Tapogliano, ed ha appena 141 abitanti. Situato nel Friuli austriaco, fu occupato dall’Esercito italiano già il 24 maggio 1915, nel primo giorno dell’intervento… Continua a leggere Ungaretti – Campolongo

Personaggi

Haim Nachman Bialik

Il 4 luglio è l’anniversario della morte (nel 1934) del poeta e scrittore ucraino di origine ebraica Hayyim Nahman Bialik, conosciuto anche come Chaim Nachman Bialik, Haim Nachman Bialik, Haim Nahmen Bjalik (1873-1934), it.wikipedia.org/wiki/Haim_Nachman_Bialik un classico della letteratura ebraica, considerato il poeta “della rinascita di Israele”. Trascrivo, con traduzione in italiano, un breve articolo di… Continua a leggere Haim Nachman Bialik

Personaggi

Franz Kafka

Il 3 luglio è l’anniversario della nascita (nel 1883) dello scrittore ceco di lingua tedesca (nato cittadino austriaco a Praga), di origine ebraica, Franz Kafka (1883-1924). it.wikipedia.org/wiki/Franz_Kafka Ho già parlato di lui il 3 luglio 2017. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2017/07/03/franz-kafka/  Segnalo un sito con traduzioni di Kafka in Esperanto: vlutermano.free.fr/kafka.html Allego un francobollo tedesco del 1983 per il… Continua a leggere Franz Kafka

Personaggi

Hermann Hesse

Il 2 luglio è l’anniversario della nascita (nel 1877) dello scrittore, poeta, filosofo e pittore tedesco naturalizzato svizzero Hermann Hesse (1877-1962), it.wikipedia.org/wiki/Hermann_Hesse Premio Nobel per la Letteratura nel 1946 con questa motivazione: “Per la sua scrittura ispirata che nel crescere in audacia e penetrazione esemplifica gli ideali umanitari classici, e per l’alta qualità dello stile”.… Continua a leggere Hermann Hesse

Personaggi

Gottfried Wilhelm Leibniz

Il primo luglio è l’anniversario della nascita (nel 1646) del filosofo, matematico e linguista tedesco Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716), it.wikipedia.org/wiki/Gottfried_Wilhelm_von_Leibniz uno di quei “geni universali” capaci di produrre risultati eccezionali nei campi più disparati, dalla logica matematica (con i fondamenti del calcolo infinitesimale) al tentativo di ricostruzione della perduta “lingua di Adamo”, cioè la… Continua a leggere Gottfried Wilhelm Leibniz

Personaggi

Giacomo Leopardi

Il 29 giugno è l’anniversario della nascita (nel 1798) di Giacomo Leopardi (1798-1837), it.wikipedia.org/wiki/Giacomo_Leopardi  del quale ho già parlato più volte (da ultimo, il 29 giugno 2020),  www.bitoteko.it/esperanto-vivo/2020/06/14/giacomo-leopardi-3/  e del quale parlerò tante altre volte. Oggi trascrivo (in italiano, e nella traduzione in Esperanto) la sua poesia “Canto notturno di un pastore errante dell’Asia” Allego… Continua a leggere Giacomo Leopardi

Personaggi

Stanislav Kostka Neumann

Il 28 giugno è l’anniversario della morte (nel 1947) del poeta e politico ceco (anarchico e comunista) Stanislav Kostka Neumann (1875-1947), it.wikipedia.org/wiki/Stanislav_Kostka_Neumann  da non confondere con il figlio, l’attore Stanislav Neumann (1902 -1975), e con il nipote, il diplomatico e poeta Stanislav Neumann (1927-1970), suicida per protesta contro il regime comunista. Stanislav Kostka Neumann, considerato… Continua a leggere Stanislav Kostka Neumann