Il 6 febbraio 2018, parlando del poeta italiano (di origine greca) Niccolò Foscolo, conosciuto come Ugo Foscolo (1778-1827) it.wikipedia.org/wiki/Ugo_Foscolo Ugo Foscolo dissi che il due novembre, giorno della Commemorazione dei Defunti, avrei presentato il suo più famoso poema, “De’ Sepolcri”. Mantengo la promessa. Il testo italiano può essere letto su it.wikisource.org/wiki/Dei_Sepolcri Ne trascrivo la traduzione… Continua a leggere Ugo Foscolo – Dei sepolcri
Il 14 ottobre è l’anniversario della nascita (nel 1569) del poeta e scrittore italiano (napoletano) Giovan Battista Marino (1569-1625) it.wikipedia.org/wiki/Giovane_Battista_Marino Ho già parlato di lui un anno fa, il 14 ottobre 2017: Giovan Battista Marino Oggi presento, in italiano e nella traduzione in Esperanto di Giordano Azzi, le ottave 32-39 dell’Adone (“L’usignolo” – La kanto… Continua a leggere Giovan Battista Marino
L’8 ottobre ricorre la morte (nel 1803) del drammaturgo, scrittore e poeta italiano (piemontese) Vittorio Alfieri (1749-1803) it.wikipedia.org/wiki/Vittorio_Alfieri autore, tra l’altro, di 21 tragedie in endecasillabi sciolti, che hanno per tema centrale la libertà, l’opposizione alla tirannide e la lotta dell’individuo contro il destino. Ho già parlato di lui un anno fa, l’8 ottobre 2017:… Continua a leggere Vittorio Alfieri
Il 29 agosto è l’anniversario della morte (nel 1300) del poeta e pensatore italiano (fiorentino) Guido Cavalcanti (1258-1300) it.wikipedia.org/wiki/Guido_Cavalcanti Oltre che per la sua produzione poetica (in particolare, la “Ballata dell’esilio”) è ricordato perché è citato: – da Dante Alighieri nella “Divina Commedia” (Inferno X, 61-69 e Purgatorio XI, 97-99), nelle “Rime” (sonetto “Guido, i’… Continua a leggere Guido Cavalcanti
Matteo Bandello (1485-1561) it.wikipedia.org/wiki/Matteo_Bandello è stato uno scrittore italiano (piemontese), quasi contemporaneo di Leonardo da Vinci (1452-1519) it.wikipedia.org/wiki/Leonardo_da_Vinci (quando nel 1497, a soli 12 anni, Bandello entrò nel convento domenicano di Santa Maria delle Grazie a Milano, Leonardo da Vinci vi stava dipingendo il famoso affresco dell’Ultima Cena). Umanista, studioso di latino e greco, Bandello,… Continua a leggere Matteo Bandello
Guido Guinizelli (circa 1235-1276) it.wikipedia.org/wiki/Guido_Guinizelli è stato un giurista e poeta italiano (bolognese), attivo tra il 1265 e il 1276, noto soprattutto per il “Canzoniere” (15 sonetti e 5 canzoni, in parte di attribuzione incerta). Dante Alighieri (che lo chiama Guido Guinizzelli) ne parla con ammirazione nel Purgatorio (XXVI, in particolare versi 97-99), indicandolo quale… Continua a leggere Guido Guinizelli
“Il Novellino” it.wikipedia.org/wiki/Novellino it.wikisource.org/wiki/Novellino è il titolo con il quale è generalmente nota una raccolta anonima di novelle toscane dell’ultimo ventennio del XIII secolo; in origine erano 85, che divennero 100 nella redazione di Carlo Gualteruzzi, pubblicata a Bologna nel 1525 con il titolo “Le ciento novelle antiche”, mentre la tradizione manoscritta intitola l’opera «Libro… Continua a leggere Novellino
