Homoj

La blanka ĉevaleto

La 16-a de oktobro estas la datreveno de la morto (en 1957) de la ĉeĥa komponisto (naskiĝinta kiam la urbo Moravské Budějovice apartenis al la Aŭstria Imperio) Rudolf Josef František Benatzky, konata kiel Ralph Benatzky (1884-1957), it.wikipedia.org/wiki/Ralph_Benatzky (ne estas pri li Vikipedia paĝo en Esperanto), fama precipe pro la germanlingva opereto de 1929 “Im weißen… Legu plu La blanka ĉevaleto

Homoj

Édith Piaf

La 11-a de oktobro estas la datreveno de la morto (en 1963) de la franca kantistino Édith Giovanna Gassion, konata per la artista nomo Édith Piaf (1915-1963), eo.wikipedia.org/wiki/%C3%89dith_Piaf  fama, aparte, pro la kanzonoj “La vie en rose”, “Hymne à l’amour”, “Non, je ne regrette rien”, “Milord”. Mi transskribas, en la franca kaj en ĝia traduko… Legu plu Édith Piaf

Homoj

Bernardino Baldi

La 10-a de oktobro estas la datreveno de la morto (en 1617) de la itala (el Urbino) matematikisto, historiisto, poeto kaj tradukisto Bernardino Baldi (1553-1617), it.wikipedia.org/wiki/Bernardino_Baldi aŭtoro de pli ol cent verkoj laŭ diversaj ĝenroj, preskaŭ ĉiuj neeldonitaj. En la revuo “L’Esperanto” 1930-2, p. 52, estas publikigita la traduko al Esperanto de kelkaj liaj “fabeletoj”;… Legu plu Bernardino Baldi

Homoj

Vittorio Alfieri

La 8-a de oktobro estas la datreveno de la morto (en 1803) de la itala (piemonta) dramisto, verkisto kaj poeto Vittorio Alfieri (1749-1803), eo.wikipedia.org/wiki/Vittorio_Alfieri aŭtoro, interalie, de 21 tragedioj en senrimaj dekunusilabaj versoj, kiuj havas kiel kernan temon la liberon, la opozicion al tiraneco kaj la batalon de la unuopulo kontraŭ la destino. Mi jam… Legu plu Vittorio Alfieri

Sen kategorio

Alla renella

La 7-an de oktobro 1571 la militŝiparoj de kelkaj (ne ĉiuj!) kristanaj Landoj, kunigitaj de Papo Pio la 5-a en la “Sanktan Ligon” (Hispana Imperio, Regno de Napolo, Regno de Sicilio, Papa Ŝtato, Respubliko de Ĝenovo, Respubliko de Venecio, Duklando de Savojo, Granda Duklando de Toskanio, Suverena Milita Ordeno de Malto/ SMOM), www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2018/09/20/ordine-di-malta-smom/ sub la… Legu plu Alla renella

Homoj

Alfred Tennyson

La 6-a de oktobro estas la datreveno de la morto (en 1892) de la angla poeto (kaj lordo) Alfred Tennyson (1809-1892). eo.wikipedia.org/wiki/Alfred,_Lord_Tennyson Mi jam parolis pri li la 6-an de oktobro 2018. www.bitoteko.it/esperanto-vivo/eo/2018/10/06/alfred-tennyson/  Hodiaŭ mi transskribas, en la angla kaj en la traduloj al la itala kaj al Esperanto, la poeziaĵon “Crossing the Bar” (Passando… Legu plu Alfred Tennyson