Homoj

Franco Fortini

La 10-an de septembro estas la datreveno de la naskiĝo (en 1917, antaŭ precize 100 jaroj) de la florenca poeto kaj eseisto laŭ hebrea deveno Franco Fortini (1917-1994) it.wikipedia.org/wiki/Franco_Fortini ​Tri liaj poeziaĵoj aperis, en la Esperanta traduko de Carlo Minnaja (paĝoj 231-234), en la volumo “Enlumas min senlimo”, LF-koop, 1990: Canto degli ultimi partigiani –… Legu plu Franco Fortini

Homoj

Aldo Palazzeschi

La 17-an de aŭgusto estas la datreveno de la morto (en 1974) de la florenca poeto kaj verkisto Aldo Pietro Vincenzo Giurlani (1885-1974), konata per la pseŭdonimo Aldo Palazzeschi, alprenita ekde 1905 (Palazzeschi estis la familia nomo de lia patra avino) it.wikipedia.org/wiki/Aldo_Palazzeschi ​(ne estas pri li Vikipedia paĝo en Esperanto), ​fama precipe pro la poeziaĵo… Legu plu Aldo Palazzeschi

Homoj

Margherita Guidacci

La 19-an de junio estas la datreveno de la morto (en 1992) de la florenca poetino kaj tradukistino Margherita Guidacci (1921-1992) it.wikipedia.org/wiki/Margherita_Guidacci ​Unu ŝia poeziaĵo (“Iniezione serale”) estis tradukita al Esperanto de Carlo Minnaja kun la titolo “Vespera injekto”, kaj estas publikigita (kune kun kritika enkonduko) en la volumo “Enlumas min senlimo”, LF Koop 1990,… Legu plu Margherita Guidacci

Homoj

Sandro Penna

​La 12-an de junio estas la datreveno de la naskiĝo (en 1906) de la itala poeto Sandro Penna (1906-1977) it.wikipedia.org/wiki/Sandro_Penna eo.wikipedia.org/wiki/Sandro_Penna ​pri kiu la juĝoj estas tre malkonkordaj. Paradokse, la samaj aspektoj de lia poezio konsistigas por kelkaj virton, kaj por aliaj malvirton: tiel, iuj ŝatas lian oftan samsekseman inspiron, dum aliaj taksas ĝin nekonvena… Legu plu Sandro Penna

Homoj

Luciano Folgore

La 24-an de majo estas la datreveno de la morto (en 1966) de la itala poeto kaj verkisto Omero Vecchi, konata per la pseŭdonimo Luciano Folgore (1888-1966) it.wikipedia.org/wiki/Luciano_Folgore (ne estas pri li Vikipedia paĝo en Esperanto). Mi aldonas unu lian poeziaĵon, “Paglia”, en la itala kaj en la Esperanta versio (“Pajlo”) de Carlo Minnaja, el… Legu plu Luciano Folgore

Homoj

Umberto Saba

La 9-an de marto estas la datreveno de la naskiĝo (en 1883) de la triesta poeto kaj verkisto Umberto Poli, konata per la pseŭdonimo Umberto Saba (1883-1957) it.wikipedia.org/wiki/Umberto_Saba (nekredeble, ne ekzistas pri li Vikipedia paĝo en Esperanto). Naskiĝinta kiam Triesto estis ankoraŭ aŭstra, sed itala civitano laŭ patra flanko (lia patrino, kontraŭe, estis aŭstrianino laŭ… Legu plu Umberto Saba