Personaggi

Nikita Jrushchov

L’11 settembre è l’anniversario della morte (nel 1971) del politico sovietico (nato in Russia, ma vissuto in Ucraina) Nikita Sergeevič Chruščëv, trascritto in italiano come Krusciov o Kruscev, in inglese Nikita Sergeyevich Khrushchev, in francese Nikita Sergueïevitch Khrouchtchev, in tedesco Nikita Sergejewitsch Chruschtschow, in spagnolo Nikita Serguéievich Jrushchov (1894-1971). it.wikipedia.org/wiki/Nikita_Sergeevi%C4%8D_Chru%C5%A1%C4%8D%C3%ABv È famoso per alcuni avvenimenti… Continua a leggere Nikita Jrushchov

Personaggi

Franco Fortini

Il 10 settembre è l’anniversario della nascita (nel 1917) del poeta e saggista fiorentino di origine ebraica Franco Fortini (1917-1994). it.wikipedia.org/wiki/Franco_Fortini Ho già parlato di lui il 10 settembre 2017. Franco Fortini Trascrivo, in italiano e nella traduzione in Esperanto, la poesia “Traducendo Brecht” (Tradukante Brecht). Allego un ritratto di Fortini. TRADUCENDO BRECHT Un grande… Continua a leggere Franco Fortini

Personaggi

Cesare Pavese

Il 9 settembre è l’anniversario della nascita (nel 1908) dello scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano (piemontese) Cesare Pavese (1908-1950). it.wikipedia.org/wiki/Cesare_Pavese Ho già parlato di lui il 27 agosto 2019, nell’anniversario della morte. Cesare Pavese Trascrivo, in italiano e nella traduzione in Esperanto, la poesia “I mari del Sud” (La maroj de l’ Sudo). Allego:… Continua a leggere Cesare Pavese

Personaggi

Giuseppe Gioachino Belli

Il 7 settembre è l’anniversario della nascita (nel 1791) del poeta italiano (romano) Giuseppe Gioachino Belli (1791-1863) it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Gioachino_Belli famoso soprattutto per 2279 Sonetti in dialetto romanesco (per un totale di 32.000 versi, il doppio della “Divina Commedia” di Dante Alighieri). Ho già parlato di lui il 7 settembre 2018 Giuseppe Gioachino Belli e il 21… Continua a leggere Giuseppe Gioachino Belli

Personaggi

Robert Schuman

Il 4 settembre è l’anniversario della morte (nel 1963) del politico Jean-Baptiste Nicolas Robert Schuman, conosciuto come Robert Schuman (1886-1963), it.wikipedia.org/wiki/Robert_Schuman di cui non è facile definire la nazionalità: nacque in Lussemburgo, da padre francese (loreno) di lingua tedesca e da madre lussemburghese; parlava correntemente lussemburghese, francese e tedesco. Dopo che (nel 1918) l’Alsazia-Lorena passò… Continua a leggere Robert Schuman

Personaggi

Ivan Turgenev

Il 3 settembre è l’anniversario della morte (nel 1883) dello scrittore russo Ivan Sergeevič Turgenev (1818-1883), it.wikipedia.org/wiki/Ivan_Sergeevi%C4%8D_Turgenev famoso soprattutto per racconti, drammi e romanzi nei quali descrisse la dura vita dei contadini e dei servi russi. Ho già parlato di lui il 3 settembre 2018. Ivan Turgenev Allego: – la copertina dell’edizione in Esperanto (La… Continua a leggere Ivan Turgenev

Personaggi

Giovanni Verga

Il 2 settembre è l’anniversario della nascita (nel 1840) dello scrittore e drammaturgo italiano (siciliano) Giovanni Verga (1840-1922) it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Verga famoso soprattutto per: – il romanzo “I Malavoglia”; – la novella “Cavalleria rusticana” (adattata poi come dramma, peraltro senza grande success; da essa fu tratta l’opera lirica omonima, su libretto di Giovanni Targioni Tozzetti e Guido… Continua a leggere Giovanni Verga